Alena Košutová – absolvovala v termíne od 29. júla 2019 do 10. augusta 2019  štrukturovaný kurz CLIL Primary v Cambridge  zameraný na oboznámenie sa so základnými pojmami, formami práce a praktickými ukážkami práce  CLIL vo vyučovacom procese a zdokonalenie komunikatívnych  zručností na úrovni B1, širšie porozumenie jadra vlastností CLIL prístupu k vyučovaniu angličtiny, zvýšenie schopnosti plánovať, učiť a sprístupniť učenie na CLIL hodinách.

Lektor kurzu: Françoise Votocek

Françoise promovala na Sorbonne v Paríži, kde sa špecializovala na anglický jazyk a britskú literatúru. Françoise je trénerom kvalifikovaným pre Delta a je vysoko rešpektovaným lektorom CELTA. Françoise tiež vyučuje v areáli učiteľov Bell, vrátane kurzov „CLIL pre základné a stredné školy“, „Kreativita v triede“ a „Jazyk a metodika“ pre učiteľov stredných škôl. Françoise pracuje pre spoločnosť Bell už viac ako 20 rokov.

 

Hlavný prínos kurzu : obohatenie vedomostí o inováciách v jazykovom vzdelávaní, obohatenie repertoáru zaužívaných didaktických postupov a metód, využitie cudzojazyčných zručností v tematickom  vyučovaní, rozvoj jazykových kompetencií.

Program :

Dennodenne,   okrem pravidelnej výučby  , sme mali možnosť absolvovať zaujímavé workshopy a odborné  prednášky (Plenary Talk). Ja som absolvovala workshopy:  British Music, Nursery rhymes and other traditional songs, Pronunciation – Focus on sounds, Dyslexia and other learning disabilities, Serious fun for lower-level learners , spolu 10 hodín.

Okrem spomínaných workshopov boli v ponuke ešte mnohé iné: Hidden Cambridge, Country life is best, British quirks, Update your English 2019, Mind the gap: low prep differentiation for busy teachers, Pronunciation- Focus on word stress, Creative use of images, Developing creative and critical thinking skills.

Každý týždeň sme absolvovali jednu 90 – minútovú prednášku (Plenary talks), na ktorých prednášali prominentní prednášajúci : Peter Watkins , Gavin Dudeney a dve prednášky(Cultural talks).

 

Pre toto štúdium sme si vybrali partnera na základe medzinárodnej reputácie a odporúčaní. Bell Educational Services Ltd/Bell/ je jeden z najväčších britských poskytovateľov kvalitného jazykového školského vzdelávania po celom svete už od roku 1995. Organizácia nám poskytla vynikajúce vybavenie, excelentnú výučbu, výbornú starostlivosť. Takže spokojnosť s daným kurzom bola stopercentná. Tento kurz je organizovaný v Cambridge v spolupráci s Homerton College, ktorá je súčasťou Cambridgskej univerzity,  a využíva moderné priestorové vybavenie, ktoré Homerton ponúka ako lokalitu pre Bell Teacher Campus.

Všetky získané vedomosti, praktické skúsenosti, nové možnosti práce na hodinách nielen anglického jazyka  v plnej miere využijem. Vo svojej práci sa s nimi podelím so svojimi kolegami v rámci našej školy, ale aj celého okresu.  Tento kurz mi  okrem iného pomohol zlepšiť si svoje jazykové zručnosti a získať nové priateľstvá.

 

Moje zážitky z Cambridge

Tohtoročné „prázdniny“ boli pre mňa úplne iné, než na  aké som bola doteraz  zvyknutá.  Okrem blahodarného oddychu, ktorý potrebuje tak učiteľ ako aj žiak,  som v rámci Projektu Erasmus + absolvovala vzdelávanie na renomovanej škole Bell v Camridge. Dva týždne, ktoré som tam prežila boli časom nezabudnuteľných zážitkov, nových priateľstiev, družnej atmosféry, získavaním nových vedomostí, kultúrneho rastu a nového pohľadu na svet.

V prekrásnom meste Cambridge, v Homertone College Bell Teacher Campus,  som absolvovala 44 výučbových hodín štrukturovaného kurzu CLIL Primary – Content and Language Integrated Learning – Obsahovo a jazykovo integrované vyučovanie. Okrem dennodenného vyučovacieho maratónu sme mali možnosť využiť bohatý kultúrny program , ktorý bol pre nás pripravený.  Navštívili sme  najkrajšie historické skvosty mesta Cambridge a jeho okolia, prechádzali  sa popri najstarších univerzitách, nakúpili si knihy v  známom kníhkupectve Cambridge University Press, plavili sa po rieke Cam a obdivovali  všetky  univerzitné kolosy  z opačného uhla  pohľadu. Obdivovali sme krásu zelených parkov, záhrad, lánov kvetov, jazier v prekrásnej Botanic Garden, či  kochali  sa krásou umeleckých výtvarných diel i vzácnych historických  pamiatok vo veľkolepom Fitzwilliam Museum. Nezabudli sme sa zastaviť pri The Corpus Clock(2008) novodobých hodinách, na ktorých lúčny koník neúprosne požiera sekundu za sekundou, minútu za minútou, hodinu za hodinou, deň za dňom, ...... a tak nenápadne odkrajuje  z nášho života,  aby   človeku pripomenul jeho pominuteľnosť. Preto sme sa radšej vybrali do prírodného divadla v záhrade Trinity Garden na predstavenie divadelnej hry od Williama Shakespeare The Tempest (Búrka), aby sme si vážili každú jednu prežitú chvíľu.  Spôsob sledovania hry na piknikovej deke v prírode pod holým nebom v univerzitnej záhrade  pri pohostení,  je pre Angličanov sviatkom a vedia si ho veľmi dobre vychutnať. Pre nás to bolo niečo nové, čo sme ešte nikdy nezažili. A samozrejme   tu bol  nezabudnuteľný umelecký  zážitok.

V sobotu sme si prezreli niektoré z pamiatok Londýna, potešili sa s nákupov a pokochali sa kvetinovými záhonmi v Hyde Parku.

Nedeľa patrila sláveniu bohoslužby v historickom chráme Our Lady of The Assumption and the English Martyrs a popoludnie návšteve cukrárne, kde sme ochutnali typický Cambridge koláčik. Pokračovali sme prehliadkou Polárneho múzea, či Antropologického múzea. Bolo veru  čo pozerať. Skrátka Cambridge je kúzelné mesto, ktoré si zamiluješ a chceš sa tam znova vrátiť. Chceš sa opäť nadýchať tej vznešenej  atmosféry, ktorá nepochybne k tomuto honosnému mestu patrí.

Tiež nesmiem zabudnúť na neformálne rozhovory s ľuďmi so všetkých strán sveta. K príjemnej atmosfére celého kurzu prispeli aj veľmi milí lektori, priateľská a družná nálada počas vyučovania, ale aj v popoludňajšom programe. Pochváliť musím    celý management, ktorý sa  staral o bezchybný priebeh celého kurzu.

Keby som mala znova  možnosť zúčastniť sa vzdelávania pre učiteľov v rámci letného kurzu, určite by som s radosťou takúto ponuku prijala, lebo už teraz môžem povedať, že aj  vďaka pobytu na škole v Cambridge  učíme cudzí jazyk s európskym srdcom.